Feliz dinamarquês para 2022 Não fale mal Isso deixou a mim e a outros inquietos, na melhor das hipóteses, com sua natureza sombria, mensagem geral e as escolhas que levaram ao final. Esse é um filme de terror incrível merece ser homenageado com um grande prêmio naquela época, e por causa disso, fiquei feliz e preocupado com James Watkins Não fale mal reorganizar.
Na verdade, fiquei tão ofendido com sua opinião que li James McAvoy assinou para fazer uma estrela. Ele é um dos meus atores favoritos e alguém em quem confio para escolher projetos interessantes. Não sei se será esse o caso uma de suas melhores atuações mas eu sabia que pelo menos seria bom, e minha fé no ator provou ser justificada, porque apresentou outro desempenho emocionante . Ele é assustador no meio Não fale mal .
A atuação do ator escocês não é a única coisa interessante da língua inglesa Não fale mal fazendo grandes mudanças no material de origem que separa os dois filmes. Alguns podem não gostar das mudanças, mas eu gostei, então vamos nos aprofundar.
Um aviso Não fale mal antigos spoilers! Prossiga com cuidado se você ainda não assistiu!
(Crédito da foto: Blumhouse Productions)
A família Dalton luta depois de Speak No Evil Ends
No primeiro Não fale mal Bjørn (Morten Burian) e sua esposa Louise (Sidsel Siem Koch) reencontram Patrick (Fedja van Huet) depois de tentarem escapar de um suposto amigo. As coisas ficam tensas e Karin (Karina Smulders) corta a língua da boca da filha de Louise e Bjørn, Agnes (Liva Forsberg). Louise e Bjørn são então levados para uma cova e apedrejados até a morte. Mais tarde, vemos Agnes sendo adotada como o novo bebê de Karin e Patrick, enquanto eles começam a procurar um substituto.
Compare isso com Patrick e Karin afogando seu “filho”, Abel (Marius Damslev) no lago, e o primeiro é claro. Não fale mal o final é muito sombrio e mostra que a família basicamente vai embora com humildade quando morre. Em 2024 Não fale mal ocupa o lugar oposto.
Louise (Mackenzie Davis), Ben (Scoot McNairy) e Agnes (Alix West Lefler) estão todos lutando para sobreviver e todos ajudam a deter Paddy (James McAvoy) e Ciara (Aisling Franciosi). O filme também dá justiça a Ant (Dan Hough), permitindo que ele dê seu golpe final mortal em Paddy.
Mesmo antes Não fale mal remake, suspeito que esta versão mudará o último ato. Os americanos adoram um final feliz e esperançoso, então, por mais ousado e vívido que o remake fosse por estar o mais próximo possível do final original dos personagens principais, provavelmente não seria um final popular entre o público americano médio.
Além disso, o original Não fale mal é muito atmosférico e assustador. O remake é um thriller de terror que muitas vezes significa que certas cenas de batalha acontecem. Precisamos ver a família Dalton lutar muito para sobreviver.
Por mais que eu tenha adorado o final sombrio do original dinamarquês-holandês, estou feliz que o remake não tenha seguido o mesmo caminho. Tornou o último ato surpreendente e deu esperança, o que, infelizmente, sou um pouco perdedor, mas não acho que o final seja isento de depressão. É outro um filme com um final selvagem de uma forma diferente do filme de 2022.
(Crédito da foto: Blumhouse Productions)
O final do remake muda toda a mensagem da história original
eu traduzi o original Não fale mal sendo um filme sobre conforto e não-combate, com sua fala surpreendente e assustadora: “Porque você deixou”. Patrick e Karin conseguem porque Bjørn não luta contra eles e ignora os sinais óbvios de perigo no processo.
Quando percebeu a verdadeira natureza da outra família, já era tarde demais. Ele levou seus entes queridos à morte e não aproveitou nenhuma das muitas chances que teve para salvá-los desse destino.
Ben comete os mesmos erros na nova versão, mas ainda assim revida. Em 2022 Não fale mal parece ser sobre um homem que não faz nada e adora um monstro. Em 2024 Não fale mal é sobre um sobrevivente que aprende a ser independente e a lutar por sua família. Ben é o que Bjørn deveria ter sido no lugar certo. Essas mudanças simples anulam completamente o propósito dos filmes.
Dinamarquês-Holandês Não fale mal é mais um conto de advertência e um olhar para o lado negro do poder e controle desenfreados. É sobre o que as pessoas se tornam quando você não luta contra o mal. A versão americana é como uma história de super-herói sobre um homem corrupto que se torna o herói que sua família precisa e respeita.
(Crédito da foto: Blumhouse Productions)
Speak No Evil permite que Ben e Louise se tornem heróis
Não é só Ben que se torna um herói Não fale mal . E Louise também. De muitas maneiras, parece que ele está fazendo mais para salvar a família do que é capaz, e isso ajuda a convencer o público a respeitar esses personagens.
O filme também quebra as noções convencionais dos heróis do cinema. Louise e Ben são pais que lutam para salvar seus filhos e a si mesmos, em vez de terem habilidades especiais.
Eles não são um casal perfeito, mas ainda tentam ser os melhores parceiros e pais que podem ser.
(Crédito da foto: Blumhouse Productions)
Mostra o verdadeiro mal dos espectadores de Paddy
James McAvoy tomou uma boa decisão lá ele não assistiu o primeiro filme antes de fazer Não fale mal. Essa escolha permitiu que ele trouxesse sua marca desequilibrada para Paddy. Esse personagem é tão intenso, do início ao fim, que é inacreditável que Ben o ache simpático. No final do Não fale mal Paddy prova ser mais malvado do que pensávamos.
Ele não apenas abusou física e emocionalmente dessas crianças e matou seus pais, mas possivelmente também abusou sexualmente delas, pelo menos de algumas delas. Ciara diz que ela foi uma das crianças que Paddy roubou e depois se tornou sua esposa. Ele foi a primeira criança roubada. Ele a levou quando ela tinha doze anos (idade de Agnes). A princípio parece que ele só está dizendo isso para usar Louise. Porém, no início Não fale mal, Louise e Ben percebem o quão pequena Ciara se compara a Paddy.
Então, quando Paddy pega Agnes, ele diz a ela que se importa com ela. Com a morte de Ciara, ela quer que Agnes tome seu lugar. Isso basicamente garante que ele possa adicionar o fato de ser um estuprador à sua lista de muitas más ações. Paddy é um personagem verdadeiramente maligno, e é isso que torna o desempenho de McAvoy tão atraente. Suas camadas feias estão descascando muito Não fale mal continua.
(Crédito da foto: Blumhouse Productions)
O fim muda da tristeza para a esperança, mas permanece sombrio
A formiga desfere o golpe final que mata Paddy. Ben quer simplesmente deixá-lo, mas Ant quer Paddy morto e bate nele com uma pedra. Este é um final ruim porque ele se tornou um assassino. Além disso, Ciara e Paddy são muito abusivos e assediam o menino. Podemos imaginar que Ben e Louise podem agora levar Ant, mas isso não o salva dessa experiência dolorosa e de como o suicídio pode assombrá-lo para sempre.
O final dá esperança de que Agnes finalmente solte seu coelho e o entregue a Ant. É um gesto simpático, mas não acaba com toda a sua dor e sofrimento. A formiga sobreviveu, mas por pouco.
Gostei das duas versões do Não fale mal e reconhecemos que o americano não copiou o original, mas alterou-o para atrair o seu público-alvo. É muito divertido assistir porque você nunca sabe o que vai acontecer a seguir.
Alugue ou compre Speak No Evil na Amazon.
